Someday I'll Be Saturday Night (tradução)

Original

Jon Bon Jovi

Compositor: Jon Bon Jovi

Refrão:
Ei cara, eu estou vivo
Estou falando de cada dia uma noite em um tempo
Estou me sentindo como uma segunda-feira, mas algum dia eu serei sábado à noite

Ei, meu nome é Jim, onde foi que eu errei
Minha vida é um porão de negócio, toda a merda que bem se foi
Eu simplesmente não consigo manter um emprego, onde eu pertenço
Dormindo no meu carro, meus sonhos se mudou

Meu nome é Billy Jean, meu amor foi comprado e vendido
Eu sou apenas dezesseis anos, sinto-me cem anos de idade
Meu pai adotivo, e tomou a minha inocência embora
A vida na rua não é muito melhor, mas pelo menos eu estou sendo pago

Terça simplesmente vai no meu caminho
Não pode ficar pior do que ontem
Quintas, sextas não têm sido legais
Mas de alguma forma sobreviver

Coro
Ei, cara, eu estou vivo
Eu estou tomando a cada dia e uma noite de tempo
Sim, eu estou deprimido, mas eu sei que eu vou começar por
Hey, hey, hey, hey cara, eu tenho que viver minha vida
Como eu não tenho nada, mas este rolo dos dados
Estou me sentindo como uma segunda-feira
Mas algum dia eu serei sábado à noite

Agora eu não posso dizer o meu nome ou te dizer onde estou
Eu quero explodir a mim mesmo longe, não sei se posso
Eu desejo que eu poderia estar em algum outro tempo e lugar
Com outra pessoa é a alma e alguém é o rosto

Terça simplesmente vai no meu caminho
Não pode ficar pior do que ontem
Quintas, sextas não têm sido legais
Mas de alguma forma eu vou sobreviver

Ei, cara eu estou vivo
Eu estou tomando a cada dia uma noite em um tempo
Sim, eu estou triste, mas eu sei que vou conseguir por

Hey, hey, hey, hey homem que eu tenho que viver minha vida
Eu vou pegar todas as peças eo que resta do meu orgulho
Estou me sentindo como uma segunda-feira, mas, algum dia eu serei sábado à noite

Sábado à noite
Aqui vamos nós

Algum dia eu serei sábado à noite
Estarei de volta em meus pés, eu vou estar fazendo tudo certo
Pode não ser bebê amanhã, que é ok
Eu não estou indo para baixo, vai encontrar uma maneira vai encontrar uma maneira

Hey, hey, hey homem
Eu estou vivo, eu estou tomando a cada dia uma noite em um tempo
Sim, eu estou triste, mas eu sei que vou conseguir por

Hey, hey, hey, hey homem que eu vou viver a minha vida
Como eu não tenho nada, mas este rolo dos dados
Estou me sentindo como uma segunda-feira, mas algum dia eu serei sábado à noite

Estou me sentindo como uma segunda-feira, mas algum dia eu serei sábado à noite
Sábado à noite ... certo
Tudo bem ...certo
Sábado à noite