Hallelujah (tradução)

Ouvi que havia um acorde secreto
que David tocou e agradou o Senhor
mas você não liga muito para música, não é?
Bom, isso vai assim: o quarto o quinto
a menor queda e o maior salto
o rei perplexo compondo aleluia

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Bem, sua fé era forte mas você precisava de prova
você viu ela se banhando no telhado
sua beleza e a luz da lua acertaram você
ela te amarrou em uma cadeira da cozinha
ela quebrou seu trono e cortou seu cabelo
e dos seus lábios ela tirou o aleluia.

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Baby, eu estive aqui antes
Eu vi este quarto e andei neste chão
Sabe, eu costumava viver sozinho até conhecer você
E eu vi seu estandarte em um arco de mármore
e amor não é uma marcha da vitória
é um frio e um pausado aleluia

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Bom, havia um tempo em que você me deixava ciente
o que está realmente acontecendo abaixo
mas agora você nunca me mostra aquilo, não é?
mas lembra quando me me mexi em você
e a pomba branca se mexia também
e todo suspiro que dávamos era aleluia

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Bom, talvez haja um deus acima
mas tudo tudo que aprendi do amor
foi como ferir alguém que abandonou você
E não é um choro que você ouve de noite
não é alguém que viu a luz
é um frio e pausado aleluia

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Aleluia

Hallelujah (tradução)

Original

Jon Bon Jovi